TCB Jeans

TCB Jeans_Sing Sing Cabaret Jacket

$5,514.00 TWD

セール売り切れ

税込。配送料はチェックアウト時に計算されます。

サイズ 34 36 38 40 42 44

この度TCBが手に入れたのは、推定40’sの囚人服。
背中に大きく入ったステンシルを見た瞬間、目に飛び込んできたのは囚人番号とともに記された「SING SING」の文字でした。

最初は「歌う」という意味かと思ったのですが、調べてみるとそれはニューヨーク州に実在する**シンシン刑務所（Sing Sing Prison）**のこと。
どこかで耳にした名前だなと思ったら、オードリー・ヘップバーン主演『ティファニーで朝食を』の冒頭でした。

「ずっと思ってたんだけど、刑務所には変な名前よね。シンシンって。オペラハウスみたい。」
英語では opera house と言っていますが、日本語字幕では
「シンシンってキャバレーみたい」と訳されています。
この“キャバレーみたい”という翻訳が妙に印象に残りました。

その話をRYO君としている時、
「じゃあ、“SING SING CABARET”にする？
戦後、日本にアメリカ製のミシンが輸入され、国産ジーンズが造られ始めました。その頃、この映画が日本語翻訳され、当時の時代背景では日本人にとっては馴染みがなく、キャバレーと翻訳されたのかもしれません。
昔ながらのモノづくりを追求するTCBで、私たちが日本のブランドだからこそ入れられたこのSING SING CABARETというステンシルに、このジャケット。気づけばその言葉に惹かれていました。

キャバレー＝表現の場。
一方で囚人服＝制約とルールの象徴。
この相反するイメージの組み合わせが、まさにTCBらしいと思ったのです。

実際に手にしたヴィンテージの囚人服をまじまじと観察してみると、本当に面白い。ワークウェアの世界には「販売するための効率化」や「コストとの戦い」が常につきまといますが、今回の囚人服はそもそも**“販売を前提としていない服”**。

縫い合わせは巻き縫いでもなければ、オーバーロックも施されていない。
ただ裏から合わせて、地縫いのみで仕立てられていました。
どのようにTCBで作るか悩みましたが、今回もあえて同様に地縫いのみで縫い代がフリンジする仕様に。当時の空気を感じてもらえるような、リアルな“粗さ”を残しています。

デザイン面でも同じです。
物を隠せないように、ポケットが一切付いていません。
流石に現代の塀の外では少し不便だろうと思い、TCBではポケットを追加しました。

袖口も非常に広く、19cmほどあります。
これも「隠し物防止」のためでしょうか。ここもそのままにするか迷いましたが、シルエットと日常の着やすさを優先し、食事の時に汚さずに済むような幅にアレンジしています。

そしてもう一つ印象的だったのが“柄合わせ”。
全体的にラフな作りのくせに、前合わせやボーダーが妙にきっちり揃っている。「ココだけは丁寧なんだな」と思って観察してみると──
実は身頃のパーツが前後すべて繋がったワンピース仕様。
柄が合うのは当然でした（笑）

結果的に、
身頃1枚・袖2枚・襟1枚という、驚くほどシンプルな構成で作られたジャケット。そう、“売るためではなく着せるため”の服。

世界中にお客様を持つTCBにとって、このプロジェクトは単なる復刻ではありません。「囚人服」という題材を通じて、自由・責任・アイデンティティといった普遍的なテーマをファッションとして再解釈する試みです。

デニムと同じく、ユニフォームにも“人が生きた証”が宿る。
TCBはそう信じています。
だからこそこの服も、ネガティブなシンボルではなく、
むしろ“自由を求める力強さ”を象徴するポジティブなメッセージとして
世界に発信していきたいと思っています。

□生地
今回、SING SING Cabaret Jacket の為にオリジナルで別注した生地。
実はこれ、横使いなんです。ロールの状態だと、もともとは縦ストライプの生地。それをあえて横取りすることで、最終的にボーダー柄として仕上がるようにしています。

この使い方でも違和感がないのは、生地の組織が**ダック（平織り）**だからこそ。
経糸10番 × 緯糸16番、約10オンス。
しっかりとした打ち込みながらも、柔らかい風合いを持っています。

原綿にはジンバブエコットンという高級綿を使用していますが、
目指したのは「上質さ」ではなく、当時囚人に支給されていたラフな質感。
そのため、普段TCBのジーンズでは使わないような、ムラの強いスラブ糸を採用しています。荒々しくも温かみのある表情は、まさに当時のリアルさを再現しています。

ヴィンテージのボーダー部分（ネイビー）については、最初は
「もしかしてインディゴ染めかな？」
とも思いました。
しかしもしインディゴであれば、生成り部分に移染が起きていたはず。
そのため、今回は**反応染め（チーズ染色）**によってネイビーを再現しています。

以上、TCB公式より転載

かなり癖強。なアイテム登場です。

結構着るのに勇気のいるアイテムですが是非挑戦してみてください。

かなり袖が太いので、ぐるぐると巻き上げたりなんかして。重ね着のアクセントにしたら面白いのかなと思います。

実寸サイズ表：単位cm

サイズ	34	36	38	40	42	44
肩幅	45.0	47.5	49.5	51.0	53.5	56.0
着丈	68.5	70.0	71.0	72.5	75.0	77.5
身幅	54.3	56.5	58.8	60.8	63.0	65.0
袖丈	60.3	62.0	63.3	64.3	66.0	66.5
袖口幅	15.0	15.3	15.8	16.5	16.8	17.0

店頭でのご試着について

店頭でのご試着は、当店でのご購入をご検討いただいているお客様へのサービスとしてご用意しております。

サイズ確認のみを目的としたご試着につきましては、ご遠慮いただけますようお願いいたします。

カットソーなど、伸びの発生する商品のご試着はできません。ご購入後、ご自宅でご試着後の交換もお受けできません。

ベルトのご試着も伸びが出ますのでご遠慮いただいております。長さの確認には現在ご使用中のベルトをお持ちください。

革製のブーツやサンダルにつきましてもご購入を前提とさせていただいております。最終確認の段階でのご試着をお願いいたします。ご試着の際にはシワなどが入らないようにご配慮ください。必ずご自身のソックスをお持ちください。

皆様に気持ちよくご利用いただけるよう、ご理解とご協力をお願いいたします。

No Forwarding Services 転送業者への発送不可

We do not ship to freight forwarding addresses.

転送業者宛の発送はお断りしております。ご注文後に、ご指定いただきましたご住所が転送業者宛と判明した場合、ご注文いただきましてもキャンセルとさせていただきますので、ご注意下さい。

Customs Duties & Taxes 関税・輸入税について

Please note that customs duties, import taxes, and other fees may apply to international orders. These charges are not included in the item price or shipping cost and are the responsibility of the recipient.

For countries covered by applicable trade agreements, customs duties may be reduced or waived. Where eligible, we will provide the necessary information on the shipping documents.

海外からのご注文には、関税・輸入消費税等が発生する場合があります。これらの費用は商品代金および送料には含まれておらず、お受け取り時にお客様のご負担となります。

EPA（経済連携協定）などの適用対象国では、条件を満たす場合に関税が軽減または免除されることがあります。対象となる場合は、発送書類に必要な情報を記載いたします。

International Shipping 海外送料について

Please note that the international shipping cost shown at checkout is an estimate. After your order is placed, we will calculate the exact shipping cost based on the destination, package size, and weight.

If the actual shipping cost is lower than the estimated amount, we will adjust the shipping charge to the correct amount and finalize your payment accordingly.
If the actual shipping cost is the same as the estimated amount, your order will be processed without any changes.
If the actual shipping cost is higher than the estimated amount, we will contact you before processing your order.
Please note that some destinations may be subject to a Remote Area Surcharge imposed by the shipping carrier. If applicable, only the actual surcharge charged by the carrier will be billed separately.

チェックアウト時に表示される海外送料は概算です。ご注文確定後、お届け先・梱包サイズ・重量に基づいて正確な送料を算出いたします。

実際の送料が概算より安くなった場合は、送料を実際の金額へ修正したうえで決済金額を確定し、そのまま発送いたします。
実際の送料が概算と同額の場合は、そのまま発送いたします。
実際の送料が概算より高くなる場合のみ、発送前にご連絡いたします。
お届け先の地域によっては配送会社の遠隔地配送料（Remote Area Surcharge）が発生する場合があります。その際は、配送会社から実際に請求される追加料金のみを別途ご請求させていただく場合がございます。

Customs Declaration 税関申告について

We are unable to declare a lower value on customs invoices or shipping documents, regardless of customer request.

Accurate customs declarations are required by law. Declaring a false value may violate the import laws and regulations of the destination country. We appreciate your understanding and cooperation.

当店では、お客様のご要望であっても、インボイス（税関申告書）や発送書類に記載する商品価格を実際の購入金額より低く設定することはお断りしております。

正確な税関申告は法律上の義務であり、虚偽の申告は輸入国の法律や規制に違反する可能性があります。何卒ご理解くださいますようお願いいたします。