{"title":"Wildleder","description":"\u003cp\u003eDiese Leder stammen von Hirschen, Wildschweinen, Nutrias, Palmenrollern, Dachsen und anderen Tieren, die in der Nähe von Hamamatsu City gefangen wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Die meisten Tiere weisen Narben auf, die vom Herumstreifen in den Bergen und auf den Feldern, von Kämpfen, von Schussverletzungen bei der Gefangennahme oder von Messerstichen beim Häuten stammen. SpiralDanceLeather ordnet sie nicht nach diesen Narben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Ich hoffe, Sie werden die Kratzer und Löcher für Ihr Werk nutzen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"spiraldance-opus_gibier-leather-mini-wallet","title":"SpiralDance×OPUS_GIBIER LEATHER MINI WALLET","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eGIBIER LEATHER MINI WALLET\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eGIBIER-LEDER-MINIBÖRSE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDie seit vielen Jahren beliebte Minibörse von \"OPUS\" wurde von uns speziell angefertigt, wobei wir das Leder unserer Eigenmarke \"SpiralDance\" für das Obermaterial verwendet haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Laden war sie ein großer Erfolg und nur noch wenige Exemplare sind verfügbar, aber wir möchten sie Ihnen nun auch online vorstellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür das Obermaterial wird Wildleder verwendet, für die Innenseite japanisches Himeji-Leder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa es sich beim Obermaterial um Wildleder handelt, können einige Stücke Kratzer, Unregelmäßigkeiten oder eine raue Textur aufweisen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir betrachten dies als einen der Reize von Wildleder und hoffen, dass Sie dies genießen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Innenausstattung ist, wie bei den OPUS Minibörsen, so konzipiert, dass sie Banknoten, Münzen und Karten aufnehmen kann und trotz ihrer geringen Größe ausreichend Stauraum bietet, um als Hauptgeldbörse verwendet zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・ROT\/Wildschweinleder: In Himeji gegerbtes Wildschweinleder. Nach dem Rotfärben wurde es mit schwarzem Farbstoff überrieben, um einen antiken Effekt zu erzielen. Die wilde Narbung, die für Wildschweinleder typisch ist, ist besonders reizvoll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・GRÜN\/Japanisches Hirschleder: In Himeji gegerbtes Hirschleder. Das relativ dünne Hirschleder wurde grün gefärbt und anschließend mit einem Bügeleisen behandelt, wodurch es einen leichten Glanz erhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・GELB\/Japanisches Hirschleder: In Himeji gegerbtes Hirschleder. Das relativ dünne Hirschleder wurde gelb gefärbt und anschließend mit einem Bügeleisen behandelt, wodurch es einen leichten Glanz erhält.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・WEISS\/Japanisches Hirschleder: In Himeji gegerbtes Hirschleder. Die Oberfläche wurde schmutzabweisend behandelt, wodurch sie einen starken Glanz erhält und die weiße Farbe erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・NATUR\/Japanisches Hirschleder: In Himeji gegerbtes Hirschleder. Es wurde Quebracho-Pflanzengerbstoff verwendet, was zu einem rötlicheren Braunton als bei üblichem Mimosa-Leder führt. Durch die Alterung dunkelt die Farbe nach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・BURGUNDER\/Japanisches Hirschleder: In Himeji gegerbtes Hirschleder. Die Oberfläche ist etwas rauer. Durch den Gebrauch nimmt der Glanz zu und es entstehen Abnutzungsspuren, insbesondere an den Druckknöpfen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGRÖSSE: Zusammengeklappt \/ ca. B10cm × H8.5cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOffen: ca. B20cm × H8.5cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwendetes Oberleder: Japanisches Hirschleder, Wildschweinleder\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerwendetes Innenleder: Japanisches Himeji-Leder\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFARBEN: ROT\/Wildschweinleder, GRÜN\/Japanisches Hirschleder, GELB\/Japanisches Hirschleder, WEISS\/Japanisches Hirschleder, NATUR\/Japanisches Hirschleder, BURGUNDER\/Japanisches Hirschleder\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFächer: 4 Kartenfächer, Geldscheinfach, Münzfach\u003cbr\u003eHergestellt in JAPAN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e※Bitte unbedingt lesen※\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund der Eigenschaften von Produkten aus Naturleder kann es zu Farbunterschieden zwischen den einzelnen Lederchargen und zu Unterschieden in der Textur je nach Lederpartie kommen. Des Weiteren können Falten (Narben) oder kleine Kratzer, die das Tier zu Lebzeiten erworben hat, vorhanden sein. Dies wird als innerhalb der oben genannten individuellen Unterschiede liegend betrachtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch bei den Größenangaben kann es aufgrund individueller Unterschiede zu Abweichungen kommen. Abweichungen von ±5mm werden als innerhalb des Toleranzbereichs liegend betrachtet.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa jedes Stück von Hand gefertigt wird, sind Abdrücke oder Maschinenspuren, die beim Nähen entstehen, sowie leichte Verschiebungen oder Unschärfen beim Heißprägen unvermeidliche Bestandteile des Herstellungsprozesses und werden als innerhalb der Spezifikationen liegend betrachtet. Wir bitten um Ihr Verständnis.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMetallteile aus Messing, Silber usw. können im Laufe der Zeit ihre Farbe ändern. Wir polieren sie vor dem Versand, aber es kann zu leichten Verfärbungen bis zur Ankunft kommen. Auch bei bearbeiteten Teilen wie z.B. Patinierung gibt es individuelle Farbunterschiede.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir bemühen uns, die veröffentlichten Bilder so nah wie möglich an der tatsächlichen Farbe anzupassen, aber je nach Browser und Bildschirmumgebung, die Sie verwenden, können die tatsächlichen Farben anders aussehen.\u003c\/p\u003e","brand":"SpiralDance","offers":[{"title":"RED","offer_id":47350224126101,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"GREEN","offer_id":47350224158869,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"YELLOW","offer_id":47350224191637,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"WHITE","offer_id":47350224224405,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"NATURAL","offer_id":47350224257173,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"BURGUNDY","offer_id":47350224289941,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0434\/3116\/6101\/files\/d4db79e97227c12f39d7d344055798a1_3ff4d216-9f1b-43c8-bc51-283fe5248643.png?v=1778667248"}],"url":"https:\/\/store.spiraljeans.jp\/de-ch\/collections\/%e3%82%b8%e3%83%93%e3%82%a8%e3%83%ac%e3%82%b6%e3%83%bc.oembed","provider":"JeansShopSpiral","version":"1.0","type":"link"}